«Выбор критиков»: почему картина «Папа умер в субботу» стала лучшей драмой?

Дебют режиссёрки и сценаристки Заки Абдрахмановой «Папа умер в субботу» номинировался на семь премий от Ассоциации кинокритиков Казахстана, но получил только две статуэтки. Зато в таких важнейших категориях, как «Лучшая драма» и «Лучший сценарий». Что же это за фильм, который в Казахстане мало кто видел, и почему возникли споры о том, стоит ли его вообще допускать к участию в «Выборе критиков»?

«Папа умер в субботу» – полнометражный дебют Заки Абдрахмановой, учившейся и давно живущей в России. И, как многие дебюты, по крайней мере, лучшие из них – это очень личное кино. О том, что общая сюжетная канва взята из её собственной жизни, Зака говорила в одном из интервью. Разумеется, уточняя, что детали, персонажи, диалоги – придуманные, но прообраз главной героини, Айко – она.
В начале картины Айко узнаёт, что отец, которого она давно не видела и который вряд ли питал к ней какие-то особо тёплые чувства, умер. Неожиданно – может быть, и для самой себя – Айко решает лететь из Москвы в Алматы, а потом ехать в близлежащий аул на похороны. И задержаться ещё ненадолго – чтобы увидеться с матерью, познакомиться с нынешней женой, вернее, вдовой отца и своими единокровными сестрой и братом, а также испытать давление со стороны тётки и уже подзабытых традиций.
Кажется, впервые в десятилетней истории «Выбора критиков» возникла дискуссия на тему, считать ли фильм казахстанским? Дело в том, что подавляющее большинство продюсеров картины – россияне, включая знаменитого Сергея Сельянова, основателя компании «СТВ», продюсировавшего как противоречивые ленты Алексея Балабанова, так и азиатское кино – например, картины «Шиzа» Гуки Омаровой, «Тюльпан» Сергея Дворцевого. Кроме того, на киносайтах соседней страны «Папа умер в субботу» позиционируется, как российский фильм без какого-либо упоминания Казахстана.

И всё же автор сценария и режиссёр – из Казахстана; исполнители практически всех ролей (за исключением короткой московской части) – из Казахстана; снята картина близ Алматы; исполнительный продюсер Алия Мендыгожина тоже наша. И ключевой момент – это очень казахстанская история. В итоге, по результатам – не буду скрывать – довольно длительной дискуссии было принято решение, что фильм надо номинировать.
Далее позволю процитировать интервью Заки Абдрахмановой журналу «Сеанс»:
— Вы, как и главная героиня, переехали из Казахстана в Москву. К какой культуре вы чувствуете большую принадлежность?
— Я думаю на русском языке, воспитана на русской литературе. Я разговариваю на русском лучше, чем на казахском, и при этом остаюсь казашкой. Это создаёт внутренний конфликт. Я задаюсь вопросом: «Кто я – русская или казашка?» Это вопрос не только кровного родства, но и идентичности. Мне кажется, что, чем старше я становлюсь, тем сильнее меня тянет обратно – к казахской культуре. Этот раздрай ощущается особенно сильно после тридцати. Я живу в России, но не чувствую себя русской на сто процентов. Но и казашкой я себя не ощущаю, потому что взгляды и мысли уже изменились.

Из семи номинаций «Папа умер в субботу» не получил призы в пяти. Лаура Турсунканова волшебно – внешне легко и непринуждённо – исполнила роль Айко. Но обойти блистательную Гузель Жан из «Игроманки» в этом году было просто невозможно. То же самое можно сказать о Самал Еслямовой, сыгравшей вдову, которая-то и ненамного старше «падчерицы», но у Аиды Курмангалиевой была слишком яркая роль в «Ауру». Победа в категории «Лучший актёрский состав» тоже у «Ауру», что закономерно.

Естественно, «Папа умер в субботу» попал в номинацию «Лучший дебют», где была высочайшая конкуренция, но Думан Еркимбек с Qaitadan взял «неподъёмный вес» фантастического по сути блокбастера, и это, мне кажется, перетянуло голоса. В режиссёрской номинации первенствовал Айдын Сахаман с филигранной постановкой ленты «Болмаған балалық шақ». Наверное, местами это детское, наивное и повествовательное кино, что могло помешать победе в главной номинации, но к режиссуре – к её уровню и исполнению – не придерёшься.
И две победные категории. «Лучший сценарий». Сама по себе история повзрослевшего человека, приезжающего в места детства и юности, не нова. Но Зака Абдрахманова делает больше: она пишет историю, во-первых, о закрытии, как бы написали в соцсетях, гештальтов, а, во-вторых, о балансе миров. Айко встречается с одноклассниками, разговаривает с матерью, прощается (скорее, мысленно) с отцом, и практически все бередившие её душу призраки находят покой. Но мне больше импонирует идея о том, что в каждом из миров – «прогрессивно-современном» и «традиционно-ортодоксальном» – есть свои положительные черты. И жизненная гармония может быть найдена где-то на линии их пересечения.

Когда «Выбор критиков» создавался, сразу было принято решение, по аналогии с «Золотым глобусом», отделить драмы от комедий, мелодрам, фантастики, хорроров, триллеров и других жанров. Понятно, что каждая номинация важна, но категория «Лучший фильм-драма» всегда стояла особняком. В этом году – ещё один инсайд – основная конкуренция была между лентами «Әбіл» и «Папа умер в субботу». Конкуренция очень близкая.

Выскажу своё личное мнение, почему победил фильм Заки Абдрахмановой. «Әбіл» – тоже выдающееся кино с отличным сценарием, актёрскими работами и не только. И всё-таки это кино о прошлом, о его травмах, об их переосмыслении. «Папа умер в субботу» – история современная, узнаваемая, откликающаяся и во многом универсальная. «Әбіл», как мне кажется, фильм, понятный, прежде всего, в Казахстане. «Папа умер в субботу» – о людях, не чувствующих своих корней, чуть потерявшихся в осознании, кто они, и пытающихся этот кризис решить. Не факт, что получится. Но попробовать можно.
