Фильм «Перемирие» рассказывает о свете, который не гаснет даже среди войны и жестокости

26 августа в пространстве Almaty Creative состоялась открытая встреча с актерами и продюсерами казахстанско-испанского фильма «Перемирие» (La Tregua / The Truce). На встрече присутствовали актеры и продюсеры картины, а также представители творческой группы, журналисты и блогеры. В онлайн-режиме к мероприятию присоединились известный режиссер Мигель Анхель Вивас и продюсер киностудии Plano a Plano Эмилио Пина.

 

История, положенная в основу сценария, до сих пор известна немногим. В КарЛАГе, одном из крупнейших лагерей системы ГУЛАГ, действительно отбывали наказание сотни испанцев. Этот факт долгие десятилетия оставался под грифом «секретно». Лишь в 2013 году Казахстан передал премьер-министру Испании Мариано Рахою 152 архивных дела испанских заключенных. Для многих семей это стало потрясением и в то же время открытием, позволившим восстановить оборванные семейные истории. Эти архивы и документальный фильм «Забытые в Караганде» легли в основу замысла «Перемирия», сделав его не только художественным произведением, но и своего рода актом исторической памяти.

Участники встречи, создатели фильма рассказали, почему фильм о КарЛАГе снимали в Испании, а не в Казахстане. Участвовало ли государство в этом проекте? Почему главного героя-казаха не выбрали среди местных актеров? Представители съёмочной группы также сообщили, что более 4 тонн груза было завезено в Испанию из Казахстана для съёмок.

 

Исполнитель одной из главных ролей в фильме «Перемирие» Сергей Уфимцев

«Перемирие» — казахстанско-испанский проект, историческая драма о КарЛАГе. Фильм рассказывает о свете, который не гаснет даже среди войны и жестокости, о дружбе и преодолении страха и ненависти. В центре истории — испанцы Рейес и Сальгадо, а также казахский интеллигент Ораз, стремящийся сохранить человечность в нечеловеческих условиях. Параллельно с главными событиями развивается трогательная история Сальгадо и Айсулу.

Фильм, созданный казахстанско-испанской командой, будет показан на престижном кинофестивале категории «А» в Сан-Себастьяне (Испания) 25 сентября.  Лента «Перемирие» (La Tregua / The Truce) выйдет в прокат в Казахстане осенью 2025 года, позже — на Netflix. Это первый казахстанский фильм, который будет представлен на платформе Netflix.

На встрече присутствовали актрисы Дина Тасбулатова, Алтынай Ногербек, заслуженный артист РК Сергей Уфимцев, генеральный продюсер Ерлан Бекхожин, продюсеры Даурен Байгалиев и Жарасхан Кульпиенов, исполнительные продюсеры Даир Каракеев и Алия Далабаева. Испанскую сторону представлял Глава Отдела экономики и торговли Посольства Испании в Алматы ⁠г-н Хесус Видаль Боррейя.

Проект поддержало не только кинематографическое сообщество, но и официальные структуры. Представитель Посольства Испании в Казахстане Хесус Видаль Боррейя отметил: «Перемирие» — важный проект для Испании и Казахстана, но его посыл универсален. Фильм показывает малоизвестную страницу истории и напоминает о том, что искусство способно соединять народы лучше, чем политика».

Генеральный продюсер картины Аманат Конакбаев считает:

«Для меня «Перемирие» — это не только история на экране, но и огромная продюсерская работа за кадром. Мы выстраивали процессы по международным стандартам: графики, логистику, работу с актёрами и съёмочной группой из разных стран. Каждый шаг требовал точности, как в большом проекте любого бизнеса. В итоге мы получили опыт, который поднимает планку для всего казахстанского кино и показывает, что мы можем работать на глобальном уровне».

Фильм снял известный испанский режиссёр Мигель Анхель Вивас (Money Heist («Бумажный дом»), Kidnapped («Похищенные», Extinction («Вымирание»). Режиссёр во время встречи в Алматы вышел на связь, он ответил на вопросы присутствующих, передал привет участникам съёмочной группы казахстанцам.

Продюсер UMAI FILM Алия Далабаева считает, что кинолента «Перемирие» — для думающего зрителя: «Этот фильм не из тех, которые можно смотреть, поедая попкорн. Картину «Перемирие» нужно понимать, проникать в неё, осознавая, сопереживая то, что происходит на экране. Съёмкам фильма предшествовала огромная подготовительная работа в Казахстане. Мы вели переговоры, занимались поиском инвесторов, проводили кастинг, тщательно готовили костюмы. Художник по костюмам Альберто Луна специально приезжал в Казахстан, и все мы вместе с командой художников и фактурщиков работали над образами для фильма. Четыре тонны грузов были отправлены в Испанию — это одежда заключенных, солдат, обувь, аксессуары. Мы привлекли историка-консультанта, изучили доступные архивные материалы. Нами всеми была проделана огромнейшая работа, чтобы зритель смог пережить боль того времени».

Актриса Алтынай Ногербек вспомнила одну из трогательных сцен: «Моя героиня приглашает испанцев за дастархан, сажает их на почетное место. Для меня это символ Казахстана и нашей культуры: принимать любого гостя, несмотря на его судьбу. Это маленький, но очень важный штрих, который отражает суть нашей страны».

Изначально съемки планировались в Караганде, однако после событий января 2022 года страховые компании Испании отказались страховать проект на территории Казахстана. В итоге решение было найдено – снимать фильм в Стране Басков. В деревне Dima (провинция Бизкайя) была построена масштабная декорация «мини-Карлага» с бараками, сторожевыми вышками и внутренними дворами. Интересно, что после завершения съемок декорации не стали разбирать — они остались на месте и уже превратились в новую достопримечательность, куда приезжают туристы.

Генеральный продюсер картины Ерлан Бекхожин подчеркнул, что «Перемирие» — это фильм прежде всего о человеке и его достоинстве. Это история не о политике, а о человеческом достоинстве. Она о том, как в нечеловеческих условиях, где царят боль и отчаяние, человек способен сохранить эмпатию, найти слова взаимопонимания и протянуть руку ближнему. Для меня важно, что через эту историю мир увидит Казахстан не только как страну, связанную с трагическими страницами прошлого, но и как землю, где во все времена жила традиция гостеприимства и уважения к человеку. Этот фильм обращен к каждому зрителю: мы хотим, чтобы он заставил задуматься, а главное — поверить в возможность диалога и согласия даже там, где кажется, что все потеряно».

Фото Алексея Мальченко