25 мая 1966 года на экраны СССР вышел фильм Эльдара Рязанова “Берегись автомобиля”. История создания картины трагикомична, как и она сама 

1. Историю о водителе, угонявшем машины у жуликов и отдававшем деньги детским домам, рассказал Рязанову Юрий Никулин. Режиссер и сценарист Эмиль Брагинский решили написать сценарий по ней. Но сначала убедиться в ее достоверности. Это не получилось - история оказалась легендой.
2. Фамилия главного героя Деточкин должна была показать героя чистосердечным, как ребенок - и в то же время отвлечь зрителя от его “преступных наклонностей”. Тому же служили его заурядная внешность и работа - страховой агент.
3. Первый запуск съемок отменили из-за... Юрия Никулина. На роль Деточкина Рязанов предполагал именно его. Но Никулин был страшно занят. Он уезжал на гастроли цирка на целых полгода. Чтобы освободить его для съемок, пришлось обращаться к председателю Госкино Алексею Романову. А тот решил, что, посмотрев фильм, советские люди начнут массово угонять не столь массово встречавшиеся автомобили, и остановил производство фильма.
4. Идея положительного героя -- вора машин и со всех точек зрения преступника - казалась советским чиновникам минимум сложной, а максимум - неприемлемой. Тогда сценаристы решили переработать сценарий в повесть. Так в 1964-м журнал “Молодая гвардия” опубликовал произведение “Берегись автомобиля” и снова вдохнул в фильм жизнь. В конце концов, если советский журнал напечатал повесть, значит, ее одобрила цензура, и с кинематографистов взятки гладки.
5. Иннокентия Смоктуновского пришлось буквально затаскивать в фильм на аркане. Сценарий ему понравился, но времени и сил у актера не было - сначала он снимался в “Гамлете”, а потом готовился к съемкам в роли Ленина сразу в двух картинах. Поскольку актер не слишком походил на Ленина, грим занимал по четыре часа. Рязанов привез маленькую съемочную группу в Ленинград к Смоктуновскому - но и после проб актер ответил отказом. Рязанов не сдался и в один не прекрасный дождливый день приехал к Смоктуновскому на дачу. "Когда я вошел, Иннокентий Михайлович спал. Шум разбудил его. Он проснулся - в проеме дверей стоял толстый человек в плаще, с которого стекала вода. Меньше всего он ожидал увидеть в этот момент у себя в доме именно меня. Он не поверил своим глазам, но это не было кошмарным сном, а, как он потом сам говорил, оказалось кошмарной действительностью". Упросив Смоктуновского все-таки согласиться, Рязанов заставил его написать расписку в согласии.
6. Дуэт великолепных Андрея Миронова и Анатолия Папанова впервые появился именно в этом фильме. Причем Рязанов вовсе не видел героя Папанова слишком уж комическим. Знаменитые фразы "Положь птичку", “Твой дом  -  тюрьма” и "Тебя посодят, а ты не воруй" придумал сам актер. Рязанов был не очень доволен, что отставной полковник получается таким смешным, и хотел переснять сцены с ним. Слава Богу, не успел.
7. Снимавшаяся в фильме “Волга” попала к Рязанову прямо с конвейера. Под его ответственность. Ни одной царапины на ней не допускалось. А предстояли трюки на скорости. Профессиональный каскадер Александр Микулин проскакивал на ней под трубовозом, с ходу разворачивался на 180 градусов, въезжал на трейлер, мчался по кочкам и рытвинам. А однажды заставил режиссера прокатиться с ним. Рязанов, который от всех требовал испытать ощущения героев на своей шкуре, отказаться не мог - и опробовал все трюки на себе.
8. “Волга ГАЗ-21” снималась потом в “Бриллиантовой руке” (в нее зазывал клиента Папанов: “Кто вызывал такси на Дубровку?”) и в фильме “Три тополя на Плющихе”, там ее вел Олег Ефремов.
9. Ефремов сыграл в фильме Максима Подберезовикова. Хотя хотел сыграть именно Деточкина. Но не вышло. И Рязанов, и художник картины не могли отделаться от мысли, что сквозь талантливое исполнение Ефремова светится железная воля худрука театра “Современник”. На роль Деточкина пробовали и Леонида Куравлева. Но ему не хватало странности, слишком он был простой.
   
10. К съемкам фильма не только Смоктуновскому пришлось получить права. Еще более сложная задача встала перед Ольгой Аросевой, игравшей Любу, невесту Деточкина. Ей нужно было получить права на вождение троллейбуса. Актеров в ее троллейбус, правда, не пускали. А от массовки скрыли, что за рулем актриса. Тем не менее, Аросева с задачей справилась: когда к ее машине кидался Деточкин с криком “Люба, я вернулся”, она смогла его не сбить.
11. В 1966 году фильм посмотрели 29 миллионов зрителей. Он получил почетные дипломы на международных кинофестивалях в Эдинбурге (Шотландия) и в Сиднее (Австралия), а Иннокентия Смоктуновского наградили призом за лучшее исполнение мужской роли на кинофестивале в Картахене (Испания). В 1967 году картины получила Почетный диплом на международном кинофестивале в Мельбурне (Австралия). По опросу журнала "Советский экран" Иннокентий Смоктуновский стал лучшим актером 1966 года.